{"id":632,"date":"2018-10-17T22:12:27","date_gmt":"2018-10-17T20:12:27","guid":{"rendered":"https:\/\/hoegy.de\/homepage\/?page_id=632"},"modified":"2024-10-10T11:08:55","modified_gmt":"2024-10-10T09:08:55","slug":"austausche","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hoegy.de\/homepage\/schulangebote\/mehr-als-unterricht\/austausche\/","title":{"rendered":"Austausche"},"content":{"rendered":"

In der Jahrgangsstufe 9 findet ein Sch\u00fcleraustausch mit unserer Partnerschule in Oullins, dem Lyc\u00e9e St-Thomas d\u2018Aquin, statt. Unser Ziel ist es, dass daraus m\u00f6glichst viele enge Verbindungen oder Freundschaften zwischen franz\u00f6sischen und deutschen Sch\u00fclern entstehen, die \u00fcber die Schulzeit hinaus Bestand haben.
\nParallel dazu findet seit einigen Jahren ein Austausch mit dem Gymnasium Videnska im tschechischen Brno (Br\u00fcnn) statt.<\/p>\n

Das Angebot wird erg\u00e4nzt durch ein Englisch-Camp f\u00fcr die Klassenstufe 8 und ein Sch\u00fcleraustausch mit einer spanischen Schule bei Barcelona f\u00fcr die Klassenstufe 10.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>

Frankreich (Oullins)<\/h2>\n

Bericht von 2019:<\/em><\/p>\n<\/div><\/div>

\"\"<\/a><\/div>

37\u00e8me \u00e9change franco-allemand<\/strong><\/p>\n

Es war Donnerstag, der 04.04.2019, als wir in den Bus stiegen, um die gro\u00dfe Reise nach Frankreich anzutreten. Nach einer langen Fahrt voller Vorfreude und Nervosit\u00e4t erreichten wir endlich unser Ziel, Oullins bei Lyon. Nach kurzem Suchen unserer Austauschpartner ging es auch schon zu unserem neunt\u00e4gigen Zuhause. Sp\u00e4testens beim reichhaltigen Abendessen verflog jegliche Nervosit\u00e4t und man lernte sich besser kennen.<\/p>\n

Am n\u00e4chsten Tag ging es erst richtig los. Nach dem t\u00e4glichen s\u00fc\u00dfen Fr\u00fchst\u00fcck sa\u00dfen wir auch schon im Bus auf dem Weg nach Vienne. In der s\u00fc\u00dfen altert\u00fcmlichen Stadt besuchten wir ein gallisch-r\u00f6misches Museum, das zwar eigentlich ganz interessant ist, aber ohne F\u00fchrung dann doch recht trocken war. Nach einer kurzen Mittagspause, in der wir unsere riesige Vesper verspeisten, ging es auch schon damit weiter, die unz\u00e4hligen Sehensw\u00fcrdigkeiten zu besichtigen. \u00dcberall fand man \u00dcberbleibsel aus r\u00f6mischen Zeiten, wie zum Beispiel ein Amphitheater. Nachdem wir mehrere Stunden herumgewandert waren und uns teilweise verlaufen hatten, sind wir wieder in den Bus nach Oullins gestiegen. Den verbleibenden Nachmittag verbrachten wir mit unseren Austauschpartnern.<\/p>\n

Nun stand das Wochenende an, vor dem es einigen schon bangte. Die ganze Zeit in den Gastfamilien sein und nur Franz\u00f6sisch reden? F\u00fcr viele eine schwierige Vorstellung. Am Ende war es doch nicht so schlimm. Auch hier haben viele etwas in deutsch-franz\u00f6sischen Gr\u00fcppchen unternommen.<\/p>\n

Am Montag begannen wir den Tag mit einer F\u00fchrung durch die Schule in Oullins, St Thomas d\u00b4Aquin. Man erfuhr viel Interessantes \u2013 wenn man es verstand \u2013 \u00fcber die Geschichte der Schule und des Anwesens, in das diese untergebracht ist. Wer gut aufgepasst hat, konnte sein neu erworbenes Wissen gleich bei der folgenden Rallye anwenden. Auch \u00fcber die Stadt Oullins an sich gab es verschiedene Fragen. Und so str\u00f6mten zahlreiche Gruppen von deutschen Sch\u00fclern durch die Stra\u00dfen rund ums Rathaus. Nach dem Mittagessen in der Kantine der Schule fuhren wir mit Bus und Bahn nach Lyon zum Parc de la T\u00eate d\u00b4Or. Ein wundersch\u00f6ner gr\u00fcner Ort, mitten in der Stadt, der auch zahlreiche Tiere beherbergte. Nach einem kurzen Aufenthalt machten wir uns auch schon wieder auf den R\u00fcckweg in die Gastfamilien. Am n\u00e4chsten Tag ging es wieder nach Lyon. Dieses Mal, um die Basilika \u201eFourvi\u00e8re\u201c und die Altstadt Lyons zu besichtigen. Bevor wir uns f\u00fcr zwei Stunden frei in der Stadt bewegen durften, besuchten wir noch das Miniatur- und Kinomuseum, ein echtes Highlight f\u00fcr alle Filmbegeisterte. Nach der Besichtigung einer weiteren Sehensw\u00fcrdigkeit, den \u201emurs peints\u201c (bemalte Mauern) ging es auch schon wieder nach Oullins.<\/p>\n

Am Mittwoch durften wir mit unseren Austauschsch\u00fclern in den Unterricht und das franz\u00f6sische Schulsystem kennenlernen, bei dem es einige Unterschiede gibt. Ein deutlicher Pluspunkt f\u00fcr Deutschland. Die Franzosen haben um einiges l\u00e4nger Mittagsschule und auch die Lehrer sind etwas strenger. Hausaufgaben und Arbeiten gibt es nat\u00fcrlich auch in reichlichen Mengen. Den Nachmittag konnten wir wieder nach Belieben gestalten.<\/p>\n

Nun brach der letzte vollst\u00e4ndige Tag an. Dieser startete mit einem kurzen R\u00e9sum\u00e9e und einer Auswertung der Rallye. Zum Mittag trafen wir uns in St. G\u00e9nis-Laval, um dort in der Kantine zu Mittag zu essen, was um einiges leckerer war als in Oullins. Um die Kalorien auch wieder loszuwerden, ging es nun zum Sportplatz. Freundschaftlich traten dort Mannschaften in Fu\u00dfball und Basketball gegeneinander an. Am Abend stand das offizielle Willkommen Hei\u00dfen im Rathaus an. Nach ein paar kleinen Reden schlossen wir mit Snacks und S\u00e4ften ab.<\/p>\n

Am n\u00e4chsten Tag wurden noch die letzten Sachen gepackt und schon standen wir wieder vor dem Bus, der uns nach Hause bringen sollte. Mit einem gro\u00dfen Vesper und wehm\u00fctigem Abschied starteten wir die R\u00fcckreise.<\/p>\n

Sophie Harmening, Antonia Warttmann<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>

Tschechien (Br\u00fcnn)<\/h2>\n

In der Jahrgangsstufe 10 findet alle zwei Jahre ein Sch\u00fcleraustausch mit dem Gymnazium Videnska in Br\u00fcnn\/Tschechien statt. Die Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler werden in Familien untergebracht. Aus dem intensiven Kontakt der tschechischen und deutschen Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler k\u00f6nnen Kontakte entstehen, die \u00fcber die Zeit des Austausches hinausgehen. Der Einblick in ein anderes Land, eine andere Familie ist immer eine Bereicherung.<\/p>\n

 <\/p>\n

Sch\u00fclerbericht:<\/strong><\/p>\n

Tschechien und Deutschland hatten m\u00f6glicherweise eine turbulente Vergangenheit und deshalb freue ich mich umso mehr, Ihnen von diesem Sch\u00fcleraustausch zwischen den beiden L\u00e4ndern zu berichten, der uns allen sicherlich nicht nur mir, sondern allen Teilnehmern gute Erinnerungen und wahrscheinlich auch Freunde, und im besten Fall ein Zuhause zum Zur\u00fcckkehren bescherte.<\/p>\n

Wir kamen am 17. Mai nach Tschechien, nach Br\u00fcnn (nachdem wir ein oder zwei Z\u00fcge verpasst hatten), um von unseren Austauschpartnern empfangen zu werden, mit denen wir w\u00e4hrend des Wochenendes die Gelegenheit hatten, uns besser kennenzulernen. Dabei konnte ich den gro\u00dfen Freiheitsplatz bewundern, typische Speisen der Region probieren, Bowling spielen und sogar Schlittschuhlaufen. In den folgenden Tagen durften wir am Unterricht teilnehmen, in dem das Beste, was wir tun konnten, war, mit dem Kopf zu nicken, denn wenn Mathematik schon kompliziert genug ist, versuchen Sie, den Leser, bitte, sie auf Tschechisch zu verstehen. Hier konnten wir verschiedene Unterschiede feststellen, wie zum Beispiel, dass Handys im Unterricht praktisch erlaubt sind, was verursacht, dass nur ein oder zwei Sch\u00fcler wirklich dem Lehrer Aufmerksamkeit schenken. Eine weitere Sache, die wir gemacht haben, war die Teilnahme an einer Gruppenrallye durch die Stadt, um “must-see” Orte von unserer Liste zu streichen, und ich k\u00f6nnte nicht die meiner Meinung nach sch\u00f6nste Teil der Reise auslassen: der Besuch in Prag. Eine bunte Stadt mit reichlich T\u00fcrmen und Kuppel, von denen jeder seine eigene Spitze hat, die die Stadt zu einem Wald aus Eisen machen und daher als die Stadt der 100 (Spitzen von) T\u00fcrmen bekannt ist. Obwohl es Generationen brauchen w\u00fcrde, um diese ber\u00fchmte Stadt zu besuchen, konnten wir sie kurz mit einem Boot erkunden, von wo aus wir das Wichtigste sehen konnten, um dann den Tag mit einem Spaziergang um die Prager Burg zu beenden, einer so dunklen Steinstruktur, dass sie wie eine Leere in unserem Himmel erscheinen w\u00fcrde. Dies war jedoch nicht die einzige Burg, die wir besucht haben, denn es w\u00e4re ein Verbrechen, Lednice nicht zu erw\u00e4hnen, eine herrliche sand-farbige Burg voller Anmut, deren jede S\u00e4ule von unendlichen Statuen und Spiralen geschm\u00fcckt war, was sie zu einem wahren Kunstwerk macht. Aber leider war dies unser letzter Tag in der Republik, und nach einem Spaziergang durch die G\u00e4rten von Lednice war es Zeit, sich auf das Abschlussfest vorzubereiten, indem wir die Fotos betrachteten, die wir gemacht hatten, um unsere Erinnerungen festzuhalten, und mit unseren Austauschpartnern (in verschiedenen Sprachen) zu reden, die wir in etwas mehr als zwei Wochen wiedersehen w\u00fcrden. Am n\u00e4chsten Tag nahmen wir morgens einen Zug zur\u00fcck und brachten viel mehr mit, als wir gekommen waren, und h\u00f6chstwahrscheinlich die Absicht, zur\u00fcckzukehren.<\/p>\n<\/div><\/div>

\"\"<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>

Barcelona<\/h2>\n<\/div><\/div>

Spanienaustausch 2023<\/strong><\/p>\n

Austauschbericht (Samstag bis Montag, 20.05.23-22.05.23)<\/strong><\/p>\n

Ende Mai dieses Jahres fand erneut der deutsch-spanische Austausch zwischen N\u00fcrtingen und Viladecans statt. Nachdem die Spanier uns bereits im M\u00e4rz besucht haben, flogen wir am 20.05.2023 nach Barcelona. Dort wurden wir freundlich von unseren Gastfamilien am Flughafen empfangen. Als die Gastgeschenke \u00fcberreicht worden waren und jeder ein typisch spanisches Mittagessen genie\u00dfen durfte trafen wir uns in einer gr\u00f6\u00dferen Gruppe am Strand in Sitges und verbrachten dort unseren ersten gemeinsamen Abend. Am n\u00e4chsten Tag trafen sich einige Familien zu einer gemeinsamen Schifffahrt am Hafen Barcelonas. Gegen Abend besuchten wir den Beachclub der Familie von zwei spanischen Austauschsch\u00fclern. Montags durften wir den Schulalltag der Spanier miterleben. Um 8.15 Uhr trafen wir uns am Schuleingang, um die Schule zu besichtigen. Danach teilten wir uns in zwei Gruppen auf. Die erste Gruppe nahm am Unterricht teil und machte sich ein Bild wie der Unterricht in Spanien aussieht. Dieser war ganz anders als in Deutschland, da die Sch\u00fcler sich z.B. nicht melden mussten, wenn sie etwas sagen wollten. Die zweite Gruppe nahm an einem Interkulturellen Workshop teil, der von einem deutsch-spanischen Theaterp\u00e4dagogen geleitet wurde. Der Workshop war sehr interessant, hat viel Spa\u00df gemacht und gleichzeitig hat man einiges gelernt. Nach einer kurzen Pause tauschten die Gruppen, sodass jeder an beiden Programmpunkten teilnehmen konnte. Anschlie\u00dfend trafen wir uns und lernten in der Landeskunde etwas \u00fcber Katalonien und die Kultur, indem wir unter anderem ein typisch katalanisches Brot zubereitet und gegessen haben. Als wir nachmittags Freizeit hatten trafen sich viele in einem Shoppingcenter in Barcelona.<\/p>\n

Von Pauline Staufner und Marie Scholz (10D)<\/p>\n

Austauschbericht (Dienstag bis Donnerstag, 23.05.23-25.05.23)<\/p>\n

Am Dienstag trafen wir uns um 9:00 Uhr an der Schule und machten uns auf den Weg den stellvertretenden B\u00fcrgermeister von Viladecans zu treffen.
\nVon diesem wurden wir herzlich begr\u00fc\u00dft. Nachdem einzelne Sch\u00fcler und Sch\u00fclerinnen mit dem B\u00fcrgermeister gesprochen hatten, \u00fcbergaben unsere begleitenden Lehrerinnen ihm Geschenke aus Deutschland.
\nNach dem Besuch bei dem B\u00fcrgermeister machten wir uns auf dem Weg zum Canal Ol\u00edmpic von Katalonien.
\nZusammen mit unseren Austauschpartnern durften wir uns an Pfeil und Bogen probieren und hatten trotz der Hitze sehr viel Spa\u00df, da wir wussten, dass wir uns im Anschluss mit Kajakfahren abk\u00fchlen konnten.
\nSowohl die Spanier als auch die Deutschen haben verschiedenes ausprobieren und Neues gelernt.<\/p>\n

Danach ging es f\u00fcr die Mehrheit der Austauschgruppe mit dem Zug an den Strand in Garraf.
\nW\u00e4hrend den Spaniern das Wasser zum Baden zu kalt war, st\u00fcrzten sich die Deutschen in die Wellen\u2026.
\nTrotz der hohen Wellen und ein paar kleinen Kratzern hatten wir sehr, sehr viel Spa\u00df. Sp\u00e4ter liefen wir an einen anderen Strand mit deutlich ruhigerem Wellengang.
\nDort lie\u00dfen wir den Abend mit Snacks und Musik ausklingen . Am Mittwoch ging es f\u00fcr die Deutschen dann nach Barcelona.
\nNach einer kurzen Stadtf\u00fchrung, in der wir uns die Architektur von Gaud\u00ed anschauten,
\nhatten wir Freizeit.
\nAnschlie\u00dfend besuchten wir die ber\u00fchmte Sagrada Familia und erfuhren mehr \u00fcber die Geschichte der Kirche.<\/p>\n

Zur\u00fcck in Viladecans holten uns die Spanier ab und wir gingen zusammen in ein Outlet. Dort hatten wir 2 Stunden Zeit, bevor wir gemeinsam essen gehen wollten.<\/p>\n

Unseren Abschlussabend verbrachten wir im Burger King, wo wir \u00fcber die vergangenen Tage sprachen.
\nSp\u00e4t abends ging es f\u00fcr uns dann nach Haus, mit dem abwiesen, dass wir unsere Koffer f\u00fcr den n\u00e4chsten Tag packen mussten.<\/p>\n

Am Donnerstag hatten wir in der Schule von Viladecans einen T-Shirt- beziehungsweise Taschenworkshop.
\nWir lernten Techniken, wie wir verschiedene Muster und Zeichnungen verwirklichen konnten und kreierten damit sch\u00f6ne Erinnerungen an unseren Austausch in Viladecans.
\nDarauf folgte ein Abschiedsfr\u00fchst\u00fcck mit viel Essen.
\nGest\u00e4rkt sollten wir uns eigentlich auf den Weg zu eine Stadt Rallye machen, jedoch regnete es an diesem Tag zum ersten Mal im ganzen Spanien Aufenthalt, weshalb wir uns stattdessen mit verschiedenen Spielen besch\u00e4ftigten.
\nSp\u00e4ter gingen wir dann gemeinsam mit unseren Austauschpartnern nach Hause, bis wir dann um 17:00 Uhr an den Flughafen gebracht wurden.<\/p>\n

Am Flughafen gab es einen emotionalen Abschied und wir bedankten uns f\u00fcr die Gastfreundlichkeit, sowie die Erfahrungen, die wir in Viladecans sammeln durften.<\/p>\n

Von Julia Keler & Vicky Schmid (10B)<\/p>\n<\/div><\/div>

<\/span><\/a><\/div>
<\/span><\/a><\/div>
<\/span><\/a><\/div>
<\/span><\/a><\/div>
<\/span><\/a><\/div>
<\/span><\/a><\/div>
<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"In der Jahrgangsstufe 9 findet ein Sch\u00fcleraustausch mit unserer Partnerschule in Oullins, dem Lyc\u00e9e St-Thomas d\u2018Aquin, statt. Unser Ziel ist es, dass daraus m\u00f6glichst viele enge Verbindungen oder Freundschaften zwischen franz\u00f6sischen und deutschen Sch\u00fclern entstehen, die \u00fcber die Schulzeit hinaus Bestand haben. Parallel dazu findet seit einigen Jahren ein Austausch mit dem Gymnasium Videnska im...","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":614,"menu_order":4,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-632","page","type-page","status-publish","hentry"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-26 13:15:21","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hoegy.de\/homepage\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/632","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hoegy.de\/homepage\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hoegy.de\/homepage\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hoegy.de\/homepage\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hoegy.de\/homepage\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=632"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/hoegy.de\/homepage\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/632\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12608,"href":"https:\/\/hoegy.de\/homepage\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/632\/revisions\/12608"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hoegy.de\/homepage\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/614"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hoegy.de\/homepage\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=632"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}